Lettres québécoises. No. 151, Automne 2013

By

Louis-Philippe Hébert (Author), Nicolas Tremblay (Author), Jean-Pierre Vidal (Author), Jean-François Caron (Author), Christian Mistral (Author), Annabelle Moreau (Author), André Brochu (Author), Jean-François Crépeau (Author), Marie-Michèle Giguère (Author), Normand Cazelais (Author) , Hélène Rioux (Author), Renald Bérubé (Author), Yvon Paré (Author), Sébastien Lavoie (Author), Michel Lord (Author), Sébastien Dulude (Author), Rachel Leclerc (Author), Jacques Paquin (Author), Michel Gaulin (Author), Samuel Mercier (Author), Maïté Snauwaert (Author), François Cloutier (Author), André Vanasse (Author)

Ebook

Quebec publishers

Pour le plus pur bonheur du lecteur, cette édition de Lettres québécoises met à l’honneur Louis-Philippe Hébert, cet « écrivain des machinations » aux multiples facettes. Qu’il soit poète, romancier, éditeur ou concepteur de logiciels, ce passionné d’écriture se livre à nous avec une franchise qui évoque la liberté d’un homme ayant choisi de chercher du côté de l’obscurité, loin des prétentions et du « bien écrit ». Puis, un dossier spécial se penche sur le métier de traducteur, ces « invisibles de la littérature », en analysant les conditions actuelles de la traduction au pays. Se succèdent ensuite de précieuses critiques nous invitant à découvrir l’intense premier roman d’anticipation 2054 d’Alexandre Delong, les bouillonnantes nouvelles de Sergio Kokis recueillies dans Culs-de-sac et le premier tome des Œuvres complètes d’Anne Hébert consacré à sa poésie.