Échafaudages, squelettes et patrons de couturière

Essai sur la littérature à contraintes au Québec

Livre numérique

  • Éditeur québécois

Tantôt échafaudage, tantôt squelette, parfois patron de couturière, la contrainte est un réglage intentionnel et ad hoc servant à la confection d’un texte. Fer de lance des membres de l’Ouvroir de littérature potentielle (Oulipo), cette pratique d’écriture peut se concevoir dans toutes les langues, à toutes les époques. Le Québec ne fait pas exception, avec des oeuvres aussi diverses et originales que celles de Nicole Brossard, Raôul Duguay, Guy Delahaye ou Anne Archet.

La ’Pataphysique, le formalisme et les machines – trois points d’ancrage de la littérature à contraintes –sont ici envisagés à même un corpus exclusivement québécois, composé d’une centaine d’oeuvres publiées entre 1910 et 2019. L’autrice en profite pour réfléchir aux enjeux qui émergent d’une analyse inédite et audacieuse : l’alliance du rire et de la science, le féminisme, la potentialité. Elle fait ressortir un aspect méconnu de la littérature québécoise, tout en soulignant l’influence littéraire et la puissance théorique de cette écriture pour le moins singulière.

Table des matières

Table des matières
Échafaudages, squelettes et patrons de couturière 1
Remerciements 7
Avec l’oulipo (et aussi sans) 11
Chapitre 1. La ’Pataphysique 21
Débuts 21
Line Mc Murray 27
L’Académie québécoise de ’Pataphysique (AQ’P) 33
Ubu Qc 49
Sérieusement comique 59
Chapitre 2. Le formalisme 61
Formalisme et littérature à contraintes 61
Premier temps: les années 1910-1920 66
Deuxième temps: de 1965 à 1985 81
Troisième temps: autour de l’an 2000 106
Les formes et les femmes 118
Chapitre 3. Les machines 123
D’évidents rapprochements 123
La machine comme source 127
La machine comme moyen 138
La machine comme fin 151
La potentialité 160
La littérature à contraintes au Québec: de son existence à sa configuration 163
Références 167
Introduction: Avec l'Oulipo (et aussi sans) 167
Chapitre 1. La ’Pataphysique 168
Chapitre 2: Le formalisme 170
Chapitre 3: Les machines 173
Conclusion: La littérature à contraintes au Québec 174
Liste des oeuvres québécoises à contraintes recensées 175
Index 179
Table des matières 183

Compléments