Parc-Extension, l’un des quartier les plus multiethniques de Montréal. Le corps d’une jeune fille en maillot de bain est retrouvé, pendu par son hijab au tremplin de la piscine municipale intérieure. Suicide ? Homicide ? Crime d’honneur ? Paul Morel et ses collègues naviguent à l’aveugle dans un monde qui leur est étranger, se heurtant à une communauté repliée sur ses propres codes.
