Un bateau fantôme a accosté et libéré dans la ville des milliers de rats, en particulier le célèbre Diablo le terrible. Binocle, le vieux rat sage, n'a qu'un seul conseil : amusez-vous ! C'est halloween ! Mais Blues n'est pas dupe. Que s'est-il passé entre Binocle et Diablo?
