Histoires de Kanatha - Histories of Kanatha

Vues et contées - Seen and Told

Ebook

  • Quebec publishers

Cette collection est le premier ouvrage par un autochtone canadien qui discute le concept d’histoire des peuples autochtones et l’expérience coloniale. Tout au long de ces textes, écrits dans plusieurs genres pendant vingt ans, Georges Sioui reprend les idées des Hurons-Wyandots au sujet de la place des Autochtones au Canada, dans l’histoire et le monde. Édition bilingue.This is the first collection written by an Aboriginal Canadian on the Aboriginal understanding of history and the colonial experience. These essays, stories, lectures, and poems, written over the last twenty years by Georges Sioui, present and explore the perspectives of the Huron-Wyandot people on the place of Aboriginal people in Canada, in the world, and in history. Bilingual Edition.

Table of contents

Table of contents
Histoires de Kanatha - Histories of Kanatha 1
TABLE DES MATIÈRES 9
PRÉFACE 13
REMERCIEMENTS 15
LA SAGESSE DU CONTINENT. UNE INTRODUCTION À LA LECTURE DES HISTOIRES DE KANATHA. PAR DALIE GIROUX 17
LIVING HISTORY 31
LA FLAMME DE VIE DU CANADA 33
RELECTURE AUTOCHTONE DE L’ÉVÉNEMENT DES 500 ANS 35
LETTRE AU PREMIER MINISTRE DE L’INDE 45
1992: THE DISCOVERY OF AMERICITY 51
LA SIGNIFICATION INTERCULTURELLE DE L’AMÉRICITÉ 65
POINT DE VUE WENDAT SUR LES TRANSFERTS CULTURELS EUROPE-AMÉRIQUE, 992-1992 71
THE CULTURAL PROPERTY OF INDIGENOUS PEOPLES 83
PERSONAL REACTIONS OF INDIGENOUS PEOPLE TO EUROPEAN IDEAS AND BEHAVIOUR 87
PARDONNEZ MA PRÉSENCE 103
LES WENDAT : UN PEUPLE PLURIMILLÉNAIRE 105
OUR RESPONSIBILITY AS INDIGENOUS PEOPLES: SUGGESTIONS TO ANTHROPOLOGY 113
FOLLOWING A WENDAT FEELING ABOUT HISTORY: THE SIOUI CASE 123
CANADA’S PAST, PRESENT AND FUTURE FROM A NATIVE CANADIAN PERSPECTIVE 131
CANADIAN AMERINDIAN NATIONS OF THE 21st CENTURY 141
REBUILDING FIRST NATIONS: IDEOLOGICAL IMPLICATIONS FOR CANADA 149
INDIEN SANS TERRE MAIS AVEC PLUME 161
WHY WE SHOULD HAVE INCLUSIVENESS AND WHY WE CANNOT HAVE IT 163
WHY CANADA SHOULD LOOK FOR, FIND, RECOGNIZE AND EMBRACE ITS TRUE, ABORIGINAL ROOTS. THE TIME OF THE TOAD 177
CANADA AND THE FIRST NATIONS: THE NEED FOR TWO FEET TO STAND ON 189
FAVORISER L’INTÉGRATION. POINT DE VUE MATRICENTRISTE 199
L’AMÉRINDIEN PHILOSOPHE 209
THE SPIRITUAL REVOLUTION: LOOKING AFTER THE EARTH FROM AN INDIGENOUS (MATRICENTRIST) PERSPECTIVE 225
FOR AN AMERINDIAN AUTHOHISTORY: THE FOUNDATIONS OF A PROPERLY AMERICAN SOCIAL ETHICS 235
AMERICA, MY HOME 241
QUATRE AMÉRIQUES, UNE SEULE GRANDE ÎLE SUR LE DOS DE LA TORTUE 243
KONDIARONK SEAWIAGA SASTARETSI ET LA GRANDE PAIX DE MONTRÉAL DE 1701 255
L’AUTOHISTOIRE AMÉRINDIENNE : L’HISTOIRE MISE EN PRÉSENCE DE LA NATURE 261
QUÉBÉCOIS ET CANADIENS DANS L’ORDRE HISTORIQUE AMÉRINDIEN 273
LE RACISME EST NOUVEAU EN AMÉRIQUE 283
CHINA’S NORTHERN ETHNIC MINORITIES AND CANADA’S ABORIGINAL PEOPLES: HOW BOTH COUNTRIES CAN INSPIRE AND HELP EACH OTHER 297
FAIS-TOI HURON (BECOME A HURON): AMERICIZING AMERICA 309
BRIDGES 319
CANADA: ITS CRADLE, ITS NAME, ITS SPIRIT 321
LES ALGONQUINS EN 1857 335
THE METAPHOR OF THE ACCIDENT: A NEW HISTORICAL PARADIGM FOR THE INCLUSION OF CANADA’S FIRST PEOPLES 341
ÉDUCATION ET GOUVERNANCE AUTOCHTONE 347
THE SOUL OF EEYOU/EENOU GOVERNANCE 361
A REFLECTION ON EEYOU/EENOU EDUCATION 371
OTTAWA : UNE CAPITALE IMMÉMORIALE 381
LES PREMIÈRES CIVILISATIONS DES AMÉRIQUES : RETOUR SUR L’HISTOIRE DANS L’ANTHROPOLOGIE 385
BIBLIOGRAPHY 399