Vies et fictions d'exils

Ebook

  • Quebec publishers

Vies et fictions d’exils certes, mais au risque de la création et des récits qui ne proposent pas une image stéréotypée des réfugiés et des déplacés. Si la « crise » des réfugiés a retenu l'attention des médias au cours des dernières années, l'art et la littérature sont des espaces où l'exil a droit de cité. Les lectures présentées par les auteurs de cet ouvrage collectif témoignent à la fois de cette tradition et du renouvellement des récits littéraires, photographiques et médiatiques où abondent les représentations des exils. À propos de la réalité de la migration forcée, les auteurs font place à la parole subjective du migrant et aux représentations de l'imaginaire collectif qui le déshumanisent.

Table of contents

Table of contents
Vies et fictions d'exils 1
Introduction 13
Hanen Allouch 13
Chapitre 1 21
Nous rêvons de refuge 21
Simon Harel 21
Chapitre 2 39
Benjamin Fondane ou l’émigrant.e par-delà les frontières de la totalité 39
Louis-Thomas Leguerrier 39
Didier Coste 55
Refuge, fuite : consciences divisés (selon Koestler, Gangopadhay et Mertens) 55
Chapitre 3 55
Chapitre 4 67
Métaphores racinaires et arrachement : prolégomènes à la figure du réfugié 67
Laurence Sylvain 67
Chapitre 5 87
Le Schlemil de Chamisso : préfiguration d’un nouveau type de réfugié 87
Sophie Cloutier 87
Chapitre 6 97
Le réfugié comme sujet post-génocidaire 97
Safa Kouki 97
Chapitre 7 113
Marie-Pierre Bouchard 113
Éthique et esthétique du drag à l’intention du corps migrant 113
Chapitre 8 125
La figure littéraire du réfugié dans le recueil Bienvenue ! : style iconique et médiatisation 125
Virginie Brinker 125
Chapitre 9 137
Atiq Rahimi et la doublure esthétique d’un exilé 137
Johanne Lalonde 137
Chapitre 10 151
Réfugié singulier et réfugié pluriel : le cas de quelques projets photographiques 151
Hanen Allouch 151
Chapitre 11 161
Marie-Luce Liberge 161
La figure du réfugié : les dangers de la photographie 161
Chapitre 12 173
Dévalorisation du « réfugié », désir de liberté et éthique romanesque dans Salido de Louis Guilloux 173
Ali Chibani 173
Chapitre 13 183
Interactions, intimités, inclusion :le modèle Des livres et des réfugié-e-s 183
Adis Simidzija 183
Biographies des auteur.e.s 191