Revue Liberté 321 - Premiers Peuples : cartographie d'une libération – Catalogue - Bibliothèque et Archives nationales du Québec (Pretnumerique.ca)

Quebec publishers

Nous croyons qu’au lieu de chercher dans leur arbre généalogique pour y trouver des ancêtres autochtones et «s’auto-autochtoniser», ou d’alimenter le mythe des «bonnes relations» avec les Premiers Peuples, il serait plus utile que les Québécois et les Canadiens reconnaissent leurs angles morts – ce qui, d’ailleurs, vaut tout aussi bien pour leurs relations avec les nouveaux arrivants. Il est grand temps d’amorcer une transformation réelle de nos rapports. Parce que celui qui écoute attentivement saura que les Premiers Peuples n’ont rien oublié de la beauté du territoire, de sa richesse, de sa générosité, et que leurs récits font aussi écho aux effets de la présence coloniale. Ce n’est pas un sujet joyeux, mais il est incontournable, tout comme la question du respect du territoire comme source de vie, qui ne pourra jamais être évacuée, ni de la parole des Premiers Peuples ni du débat public sur l’avenir de la planète.

Table of contents
Couverture	1
Table des matières	3
Éditorial - Nos lendemains	4
Revolution of Love / Révolution de l’amour	6
Femmes et filles disparues et assassinées	8
Dossier - Cartographie d’une libération	14
Premiers Peuples: cartographie d’une libération	14
L’inexorable insurrection	16
Pam Palmater - Portrait d’une militante mi’kmaw	19
Autochtones: de la décolonisation de l’art par l’art	26
L’âge de la renaissance des Premiers Peuples	29
La naissance des « Métis du Québec »	31
Dans l’angle mort des médias	35
Deuil et cérémonie	38
Manifeste des Premiers Peuples	41
Cahier critique - Littérature	49
Création culturelle et résurgence politique	49
Moonshot: la présentation d’un futur alternatif	50
La Librairie Hannenorak: paroles des Premiers Peuples	53
Cahier critique - Scènes	57
Danser les fantômes	57
La langue et l’invisible	59
Yves Sioui Durand et le théâtre de vérité	64
Cahier critique - Cinéma	68
Décalages: de l’hostile au valeureux	68
of the North. L’appropriation culturelle et la romance du « copyleft »	71
Rêver à petit feu	74
Alanis Obomsawin: S8gnawi mlikigow8gan (une force calme)	77