Vivre-ensemble, coexistence, pluralisme, diversité: les termes ne manquent pas pour désigner la rencontre, dans un espace commun, de personnes d'origines, de cultures, de confessions, d'identités sexuelles, mais aussi de revenus et de styles de vie variés. Certains de ces termes ont acquis une charge idéologique et politique qui en obscurcit le sens et nous empêche de comprendre ce qui se trame vraiment à travers cette coexistence. Un travail de clarification s'impose, mais aussi de plongée dans la réalité des Montréalais.