Paroles et images

Livre numérique

Paroles et images
  • Éditeur québécois

"Film et chanson jouissent d'une popularité durable et croissante auprès du public dans pratiquement toutes les sociétés modernes. Curieu¬sement, ils restent encore assez peu étudiés par le monde universitaire qui préfère généralement des genres plus traditionnels. Or c'est par leur relation avec la chanson ou le film que ces formes artistiques plus traditionnelles arrivent à survivre et à mieux se diffuser. Le fait que film et chanson soient des modes de création et de communication culturels souvent populaires et nécessairement commerciaux ne signifie nullement qu'ifs ne possèdent pas des qualités intrinsèques qui font leur force et méritent une attention accrue dans I'espace universitaire.

Croisement de discours, ces deux genres sont fortement métissés; tandis qu'à des bandes sonores le cinéma allie l'image et la parole, la chanson, de son côté, est un mariage entre la musique, les paroles et la voix. La chanson, parente et ancêtre de la poésie, en a gardé des marques caractéristiques comme la rime et d'autres effets mnémoniques, et elle affiche nettement son oralité. Dans la même veine, ne se dégage-t-il pas souvent une poésie des images que le cinéma propose? Le cinéma et la chanson constituent deux genres hybrides qui jouissent d'un fort pouvoir d'attraction. Ils offrent une variété de points d'entrée pour leur étude de même que de nombreuses possibilités d 'exploitation pédagogique.

Cet ouvrage regroupe des études des professeurs Stéphane Hirschi, Pamela Johanson, Carlo Lavoie, Johanne Melançon, Irene Oore, Robert Proulx, Bruno Roy, Larry Steele et Robert Viau. "

Table des matières

Table des matières
Couverture 1
Collection 3
Crédits 6
Titre 7
Introduction 9
Avant-propos 13
De véritables poèmes en véritables chansons 17
Évangéline en chanson : texte et contexte 29
Identité acadienne dans la chanson contemporaine 47
Richard Desjardins et le Nord américain : des Yankees à Kanasuta 59
Les chansons thèmes dans le cinéma québécois 83
Quelle(s) image(s) pour les paroles et la musique du groupe Swing ? 101
Le hockey et l’imaginaire acadien 125
La représentation de la télévision dans Un sourire blindéde Sergio Kokis et La danse juive de Lise Tremblay 137
Les Pionniers du Nouveau Monde 151
Annexe 1 163
Annexe 2 177
Annexe 3 179
Table des matières 183