Pedro
  • Éditeur québécois

Avant ses huit matchs des Étoiles, ses trois trophées Cy Young, sa victoire en Série mondiale et son élection au Temple de la renommée du baseball, avant que des stades entiers ne scandent son nom à l’unisson, Pedro Martinez a d’abord été un enfant de la République dominicaine, un petit garçon vivant dans une extrême pauvreté et rêvant de jouer un jour dans les majeures. Aujourd’hui, cet athlète charismatique et flamboyant raconte pour la première fois son parcours aussi incroyable qu’improbable.

À son arrivée avec les Dodgers de Los Angeles, Pedro était un lanceur maigrichon doté d’un bras propulsant des rapides à une vitesse fulgurante. Certains connaisseurs disaient de lui qu’il ne serait pas assez résistant; d’autres, qu’il n’était qu’un voyou. Mais tous se trompaient, car ils ignoraient le feu sacré qui brûlait dans les veines de «Coeur de lion». Pedro n’avait qu’un désir, qu’une obsession: devenir le meilleur en développant le fabuleux contrôle, la vitesse et la variété de ses tirs, des atouts qui sont devenus ses marques de commerce.

Dans ce fascinant témoignage, nous revivons les débuts ingrats de Pedro dans les mineures; ses quatre saisons avec les Expos, l’équipe qui lui a donné sa première véritable chance comme lanceur partant; son extraordinaire passage avec les Red Sox de Boston, et ses derniers exploits avant la retraite. Un récit sans concession, à l’image de l’homme, frondeur, volontaire, aux ambitions plus grandes que nature. Une figure controversée, mais terriblement attachante et immensément inspirante.

Table des matières

Table des matières
Couverture 1
Préambule 8
PREMIÈRE PARTIE - 1971-1989 14
1- Plus qu’un jeu 16
2- Le cœur d’un lion 28
DEUXIÈME PARTIE - 1990-1993 40
3- Spleen à Dodgertown 42
4- Montana, terre d’adoption 58
5- Le roi de la jungle 74
6- C’est le petit frère de Ramon 80
7- Si proche… mais si loin 92
8- Fragile : manipulez avec précaution 104
TROISIÈME PARTIE - 1993-1997 112
9- Je ne parle pas français 114
10- Au nord de la frontière 122
11- Le chasseur de têtes 128
12- Le déclic 146
13- « Un bien mauvais échange, Dan » 160
QUATRIÈME PARTIE - 1998-2001 172
14- La réalité me frappe 174
15- Sur demande spéciale 190
16- Un retour en force 204
17- Lancer est un art 216
18- Le chef de file 226
19- Le début de la fin 238
CINQUIÈME PARTIE - 2001-2004 252
20- Ça tourne au vinaigre 254
21- De retour au boulot 260
22- À prendre avec des pincettes 270
23- À qui le blâme ? 284
24- Ce qui se passe dans le vestiaire… 302
25- « Who’s Your Daddy ? » 312
26- Sur un nuage 326
SIXIÈME PARTIE - L’après 2004 338
27- « Prends ton ordinateur 340
28- Nouveau départ 356
29- Tout s’enténèbre 370
30- Le dernier lancer 378
Épilogue 386
Remerciements 396
Honneurs et récompenses 400
Statistiques 401
Album photos 403
Crédits photographiques 411
Page vierge 415