Vichy au Canada
  • Éditeur québécois

Après-guerre, des miliciens compromis en France sous l’Occupation se sont réfugiés au Québec pour fuir l’épuration. Moins que leur nombre, c’est l’écho de leur présence dans la société québécoise qui surprend. En effet, l’ampleur de la mobilisation politique et sociale à leur sujet fut telle que l’on a pu parler, à juste titre, d’une «affaire Bernonville», du nom du plus connu d’entre eux. Dès lors, centré sur cette « affaire des réfugiés politiques français » qui fit grand bruit au Canada entre 1948 et 1951, le livre propose tout à la fois un retour sur l’événement, sa mémoire et l’écriture de son histoire. Il offre ainsi une histoire connectée entre la France et le Canada français.
À travers les itinéraires singuliers d’une poignée d’exilés, l’ouvrage contribue à revisiter l’histoire de Vichy et de sa postérité. On y découvre également la façon dont s’organisait le soutien «hors les murs» de ces ex-miliciens, via au Québec la présence d’une minorité d’activistes de droite appartenant à la mouvance clérico-nationaliste, qui constituait le noyau dur de «l’accueil collabo».

À une autre échelle, ce livre s’inscrit dans l’histoire des politiques suivies par le Canada à l’égard des collaborateurs européens ou présumés criminels de guerre de 1945 à nos jours.

Table des matières

Table des matières
Prologue 9
Chapitre I. L'épuration française en débat au Québec 1945/1947 25
Le procès Pétain au miroir de la presse québécoise 27
Retour sur une querelle entre milieux littéraires français et québécois (1946-1947) 47
Chapitre II. Les «réfugiés politiques français» au Canada: une affaire d'État(s) (1948-1951)? 65
Quelle place dans les relations diplomatiques franco-canadiennes? 67
Quelle insertion dans les enjeux migratoires du moment? 83
Une affaire nationale 95
Chapitre III. Maréchal, nous (re)voilà! Un microcosme «Vichyste» au Québec? 109
Des miliciens français au Canada 110
L'acceuil «collabo» au Canada 145
Chapitre IV. La postérité de l'événement 179
Les années 1980 et le réveil de la question des criminels de guerre au Canada 180
Les années 1990, un «moment historiographique»: entre révélations de la mémoire savante et demande sociale 194
Les années 1990-2000: une justice impossible? 202
Chapitre V. Dans l'ombre de Vichy, Jacques Dugé de Bernonville: France, Canada, Brésil 1940-1972 219
Veni, Vidi... Vichy: une acculturation républicaine inachevée? 221
L'homme des missions occultes 226
Milice et maintien de l'ordre: une dérive répressive 240
L'impossible sortie de guerre 249
Épilogue 263
Annexes 271
Liste des sigles et des abbréviations 291
État des sources 293
Bibliographie 305
Index 319