Amin Maalouf: une oeuvre à revisiter

Livre numérique

Amin Maalouf: une oeuvre à revisiter
  • Éditeur québécois

L’écrivain franco-libanais Amin Maalouf est paré d’une image de passeur de cultures, de chantre des exilés et d’ambassadeur des immigrants. Chrétien au Liban, Arabe en France, il semble irrémédiablement minoritaire, irrémédiablement étranger. Il revendique d’ailleurs lui-même ce rôle de médiateur entre l’Orient et l’Occident, prêchant pour un monde du multiculturalisme et de l’identité multiple. Commentateurs et critiques accolent ainsi à son œuvre l’étiquette de la poursuite d’une communion universelle des peuples, l’abordant principalement au regard des questions d’identité, d’exil, de quête des origines et d’appartenances multiples.

Le présent ouvrage revisite l’œuvre de ce grand auteur qu’est Amin Maalouf – lauréat du prix Goncourt en 1993 et membre de l’Académie française depuis 2011 – afin de mettre en évidence la complexité de celle-ci et de montrer les diverses voies empruntées pour revenir sans cesse à des images et à des leitmotivs obsessifs. De la cartographie de l’œuvre de Maalouf aux questions de sa réception et de sa lecture, en passant par des perspectives culturelles, idéologiques et politiques, il balise de nouvelles pistes d’interprétation. Premier ouvrage collectif à porter exclusivement sur Amin Maalouf, il réunit des contributions du Canada, de la France, du Maroc, du Cameroun et de l’Afrique du Sud. Se concluant sur une entrevue exclusive avec Amin Maalouf, il saura éveiller la curiosité pour cette œuvre qui, de lecture en relecture, fait surgir ce sens profond de l’humanité et conduit à parcourir autrement la terre et ses frontières, la mer et ses rivages.

Table des matières

Table des matières
Couverture 1
Table des matières 9
Introduction 13
Chapitre 1 - Seuils et espaces : vers une cartographie de l’œuvre 21
Voyage sur les remous du paratexte maaloufien 23
Navigations méditerranéennes dans Léon l’Africain et Le périple de Baldassare 51
Chapitre 2 - Questions de réception et de lecture 77
Amin Maalouf et la littérature chrétienne médiévale : Regards croisés pour une définition de la barbarie d’hier et d’aujourd’hui 79
Léon l’Africain - Un roman chez les historiens 103
L’œuvre romanesque de Maalouf, une œuvre impressionniste ? 139
Les prophéties d’Amin Maalouf 161
Chapitre 3 - Perspectives culturelles, idéologiques, politiques 189
Êtres hybrides dans Léon l’Africain et Les jardins de lumière d’Amin Maalouf 191
De la francophonie littéraire à la poétique de l’interculturel : Amin Maalouf au cœur de la « traversée des signes » 221
Questions politiques et vision crépusculaire de l’Orient dans Les désorientés 245
PROLONGEMENTS 271
Entrevue avec Amin Maalouf 273
Œuvres d’Amin Maalouf 281
Bibliographie annotée 283
Notices biographiques 295
Quatrième de couverture 300